"Um apartamento contemporâneo mas com clara filiação ao design moderno da moradia coletiva do início da construção de Brasília".
Essa foi a orientação que, à época, obtivemos de nossos clientes hoje, queridos amigos, quando do início da elaboração do projeto de reforma e readequação do Apartamento 202N. Estabelecida a premissa conceitual do projeto a intenção foi alcançar uma solução que conciliasse a dinâmica da vida contemporânea à luz dos conceitos do habitar peculiar da escala residencial de Brasília, idealizada pelo arquiteto Lucio Costa.
O horizonte desimpedido, a fluidez espacial e a generosidade dos espaços que constituem a Urbs de Brasília são algumas das características impregnadas nos projetos elaborados por nós. Evidentemente, esses princípios se apresentam em maior ou menor intensidade diante dos temas com os quais os arquitetos se deparam no exercício da profissão. No apartamento 202N a fluidez, a permeabilidade e a generosidade espacial estão presentes, em especial, nas áreas de estar, jantar e de trabalho. Os ambientes são totalmente integrados e seus limiteis configurados com sutileza, resguardando a cada um deles as especificidades de suas funções. Os olhares percorrem, sem obstrução, todos os ambientes e permitem a compreensão clara e objetiva dos espaços de socialização.
O limite entre as áreas intima e social é definido pelo painel ripado em madeira, localizado ao fundo da sala. Integrada ao extenso plano de madeira a porta que dá acesso ao quarto do casal mimetiza-se na trama vertical. Esses elementos conferem, ademais, a privacidade o conforto e o bem estar necessários ao perfeito aproveitamento dos espaços íntimos e social devidamente setorizados. Na extremidade oposta ao painel de madeira está localizada a galeria de exposição cuidadosamente projetada para valorizar as obras de arte do casal. Por último, e em estreita relação com a cidade, um painel de azulejos personalizado com motivos geométricos foi desenhado pelo Estúdio MRGB em clara alusão ao artista plástico Athos Bulcão que, por força de sua presença nas principais obras arquitetônicas da cidade de Brasília, tornou-se uma referência para os arquitetos, artistas plásticos e cidadãos de Brasília.
"A contemporary apartment with a clear affiliation to the modern design of collective housing from the early construction period of Brasília."
This was the guidance we received from our clients, who have since become dear friends, at the outset of the project for the renovation and reconfiguration of Apartment 202N. With the conceptual premise of the project established, the aim was to achieve a solution that reconciled the dynamics of contemporary life with the unique residential scale of Brasília, as envisioned by architect Lucio Costa.
The unobstructed horizon, spatial fluidity, and generous spaces that characterize the urban fabric of Brasília are some of the features ingrained in the projects we undertake. Naturally, these principles manifest to varying degrees depending on the challenges architects face in their practice. In Apartment 202N, fluidity, permeability, and spatial generosity are especially evident in the living, dining, and working areas. These spaces are fully integrated, with their boundaries subtly defined, preserving the specificities of each function. The eye can traverse all areas unobstructed, allowing a clear and objective understanding of the socialization spaces.
The boundary between the intimate and social areas is defined by a slatted wooden panel at the back of the room. The door leading to the master bedroom is integrated into this extensive wooden plane, blending seamlessly with the vertical pattern. These elements provide the necessary privacy, comfort, and well-being for the optimal use of the intimate and social spaces, which are properly segmented. At the opposite end of the wooden panel is an exhibition gallery carefully designed to highlight the couple's art collection. Finally, and closely connected to the city, a custom tile panel with geometric motifs was designed by Estúdio MRGB, clearly referencing the artist Athos Bulcão, whose presence in the main architectural works of Brasília has made him a significant figure for architects, artists, and citizens of Brasília.